1 crédito/ep Você gosta de Brahms?
2020
Áudio em português
Dublado é o título com as falas trocadas para o português por um estúdio de dublagem. Aqui o catálogo é liberado por créditos e, quando o provedor entrega a faixa dublada, ela aparece como opção de áudio dentro do player — dá para assistir sem ler legenda, com a atenção toda na cena.
1 crédito/ep 2020
8 créditos 1952
8 créditos 2022
1 crédito/ep 2020
8 créditos 1997
8 créditos 1953
8 créditos 1962
8 créditos 2010
1 crédito/ep 2004
1 crédito/ep 1997
1 crédito/ep 2000
1 crédito/ep 1970
8 créditos 1989
8 créditos 2008
8 créditos 1971
1 crédito/ep 2004
8 créditos 2010
8 créditos 2009
1 crédito/ep 2015
8 créditos 2025
8 créditos 2026
1 crédito/ep 2007
1 crédito/ep 1992
8 créditos 2024
É a melhor opção para assistir com crianças, para quem está fazendo outra coisa ao mesmo tempo ou simplesmente prefere acompanhar sem dividir a atenção entre imagem e texto. Em animação e em sitcom, a dublagem brasileira costuma ser parte da experiência.
Depois de liberar o título, abra o player e use o botão de áudio (ícone de faixa ou engrenagem). Ali aparecem as faixas disponíveis para aquele conteúdo: português, idioma original e, em alguns títulos, outras opções. A escolha fica salva enquanto o player estiver aberto.
A ficha de cada título mostra o idioma original e o país de produção, então você já sabe se aquele filme ou série é estrangeiro antes de liberar. Se a faixa dublada não estiver disponível para um título específico, o player abre no áudio original com legenda.
Filme liberado por 8 créditos e episódio por 1 crédito, sem assinatura. O título fica no seu acesso e pode ser revisto sem pagar de novo.